Nadie podrá decir que los esfuerzos de los vestuaristas por
retratar las vestimentas autóctonas sin perder de vista que se trata de un
video de una banda de rock, no estuvieron bien logrados.
Tal es así, que aparentemente, ofendieron a los nativos
Norteamericanos, lo que motivo que la banda ofreciera una disculpa publica y
que retirara el video "Looking Hot" -segundo single del album Push and Shove- de Youtube [aún queda un fragmento que puede verse desde aquí].
La banda reconoció que las imágenes pueden ofender a cualquier
persona y que no fue su intención ofender, lastimar o tratar de
forma trivial la cultura de los nativos.
"As
a multi-racial band our foundation is built upon both diversity and
consideration for other cultures. Our intention with our new video was never to
offend, hurt or trivialize Native American people, their culture or their
history", dijeron.